group bank
英 [ɡruːp bæŋk]
美 [ɡruːp bæŋk]
集团银行
双语例句
- Nomura Holdings has pretty much scuttled its most recent Wall Street experiment ( it bought Lehman Brothers Holding Inc.s European and Asian banking operations) and firms such as Societe Generale Credit Suisse Group and Royal Bank of Scotland Group are all cutting Wall Street bodies.
野村控股已经放弃其大多数华尔街业务（该公司曾经买下雷曼兄弟在欧洲和亚洲的银行业务）。兴业银行，瑞士信贷集团和苏格兰皇家银行等公司也纷纷削减了在华尔街的业务。 - The default of two of the family-owned conglomerate's affiliates in late December and the ensuing breakdown of the group's bank triggered one of the largest corporate scandals in Taiwanese history.
力霸集团两家子公司去年12月末的破产，以及该家族集团企业旗下银行随后发生的挤兑，引发了台湾历史上最大的企业丑闻之一。 - So, the BRICS name is certainly here to stay, and in terms of global governance, their influence is likely to rise as a group because of the bank.
因此，金砖五国的名字必定保留下去。在全球治理方面，因为创建这家银行，它们作为一个集团的影响力可能还会上升。 - Study on the Credit Risk Management of Group Clients for Agricultural Bank of China, Gansu Branch
农业银行甘肃分行集团客户信贷风险管理研究 - The headquarter of the The group locates at the bank of the beautiful West Lake.
圣奥总部位于风景秀丽的西湖之滨。 - Meanwhile, the HSBC Group, together with the Bank of East Asia and the Standard Chartered Bank, are among the best-represented foreign banks in the Mainland.
另一方面，香港汇丰银行集团、东亚银行及渣打银行则是在内地最具代表性的其中三家外资银行。 - Created as the middle section of a three-part trilogy, 'Malevolence' is the tragic story of a group of bank robbers on the run from the law.
作为一个三部曲中间的一部，《怨恨》讲述的是一群银行劫匪妄图逍遥法外的悲剧故事。 - The train creaks to a halt and I make my way, past bustling staffers, maintenance crews, and the occasional tour group, to the bank of old elevators that takes me to the second floor.
列车徐徐停下来后，我走下车，经过熙熙攘攘的职员和维修工作队，有时还会遇到旅游团。 - If I have a group of bank deposit to measure data, how to decide changeful deposit and stable deposit?
假如我有一组银行存款量数据，怎么确定易变存款和稳定存款？ - For me, that meant working in either the oil and gas group of an investment bank or consulting, rather than just joining the main pool.
对我来说，这意味着在投行或咨询行业的油气部门工作，而不仅仅是随大流。 - In the absence of restriction, the retail bank could simply lend all its funds to the investment banking arm of the group; when the investment bank fails, the retail bank then has no assets.
在没有限制的情况下，零售银行完全可以将全部资金借给集团内的投资银行部门；当投资银行投资破产时，零售银行就没有资产了。 - Even so, some deals are opportunistic: in September Mitsubishi UFJ Financial Group, a Japanese bank, paid$ 9 billion for a21% stake in Morgan Stanley, a struggling American bank.
虽然如此，也有一些交易看起来有些机会主义，9月份日本银行三菱UFJ金融集团出价90亿美元获得苦苦支撑的摩根斯坦利21%的股权。 - They assess the resilience of European banking groups to adverse shocks on a consolidated, cross-border basis and shed little light on the health of individual members, treating a group as a single bank.
欧盟银行管理局（EBA）在合并和跨境基础上对欧洲各银行集团应对负面冲击的弹性进行了评估，把一个集团视为一家银行，因而未能揭示集团内个别成员的健康状况。 - In its annual review of development effectiveness, the independent evaluation group of the world bank said yesterday that the medium-term outcomes from bank lending had improved, but there had also been a dip in performance in 2007.
世界银行独立评估小组（independentevaluationgroup）在昨日发布的年度发展成果评估报告中表示，世界银行的中期贷款成果有所改善，但2007年业绩也存在倒退。 - "Institution-building is critical," says Alastair McKechnie, Director of the Fragile and Conflict-Affected Countries Group at the World Bank.
“机构建设至关重要，”，世行脆弱与手冲突影响国家局局长AlastairMcKechnie说。 - Faced with all this, some companies such as Marriott International, an American hotel group, have drawn down bank credit lines, even though they did not need the money urgently.
面对这一切，一些公司例如万豪国际集团，一家美国酒店集团，制定了新的银行信贷额度，即使他们并不急需资金。 - As the financial crisis worsened, two early investments in US private equity group Blackstone and investment bank Morgan Stanley plummeted and the fund switched its strategy to hold most of its funds in cash.
随着金融危机趋于恶化，中投早期进行的两项投资对美国私人股本集团百仕通（blackstone）和投行摩根士丹利（morganstanley）大幅缩水，该基金因此调整了策略，转而把大部分资金以现金形式持有。 - Just about every banker has some quirk, says Charles Nelson, director of the Baron Group merchant bank.
差不多每个银行家都有些怪癖，BaronGroup商业银行总监查尔斯•尼尔森（CharlesNelson）说。 - Macquarie Group, the Australian bank, has shaken up its infrastructure investment business by cutting more than a 10th of its staff, curtailing the life of its latest European Fund and granting investors a discount on fees.
澳大利亚投资银行麦格理集团（macquariegroup）已重组基础设施投资业务，裁减了逾一成的员工，缩短了旗下最新欧洲基金的寿命，并向投资者提供收费折扣。 - These are collectively referred to as "group" bank accounts.
这些总称为“集团”银行账户。 - The mixed management mainly has two kinds of patterns: finance or insurance service group and bank insurance.
混业经营主要有两种模式：即金融或保险服务集团和银行保险。我国实行保险混业经营是保险业发展的必然要求，并具有可能性。 - Numerical analysis with flac~ ( 3d) on rock mass stability surrounding cavern group in the left bank slope of a hydropower station on lan-cang-jiang River
澜沧江某电站左岸地下洞室群围岩稳定性的FLAC~（3D）分析 - Banking industry has confronted a never-met assault by securities finance, full service banking, giant bank group, network bank, and financial globalization. The step to cultivate modern bankers must be fastened, should banking industry get restarted.
证券融资、全能银行服务、巨型银行集团、网络银行、金融全球化给银行业带来了前所未有的冲击，银行业要获得新生，必须加快培养现代银行家。 - The forth part tell about the use of group prediction in bank credit risk assessment, through the compare of three models, we conclude that group prediction method is better than other methods in credit risk assessment.
第四部分阐述了组合预测在商业银行信用风险评估中的应用，通过对三个模型的比较，我们得出结论：组合预测方法比其他方法在对信用风险的评估中更好。 - Because of the difference in the connection between any two branches of a commercial bank, there are four kinds of external organization in the commercial bank system, that is single bank system, main-branch bank system, group bank system, and mixed bank system.
根据商业银行分支机构间相互关系的不同，商业银行外部组织体系分为单一银行制、总分行制、集团银行制和混合制。本文第二章着重介绍总分行制。 - The property group centered by bank is the important foundation for Japanese economy.
以银行为核心的财团是日本经济的重要基础。 - Chapter Four analyzes the sources of group customers 'credit risk from four aspects: enterprise group, commercial bank, law and regulation construction, and social credit system.
第四部分笔者从集团客户、商业银行、法律法规建设以及社会信用体系等四个方面分析集团客户授信风险的成因。 - One year later, China Post Bureau, China Post Group, Postal Savings Bank of China ( PSBC) and the branches have been set up successively and the problem which constrained the development of China Post has been solved.
在接下来的一年时间里，国家邮政局、中国邮政集团公司、中国邮政储蓄银行及其相应的分支机构相继成立，困扰中国邮政发展的体制问题已尘埃落定。 - This paper also proposes a concept of the enterprise group on a bank CRM system, and designs the indicators. It perfects the system for customer management in the banking.
本文还提出了银行客户关系管理系统的企业集团客户概念，并对其进行指标设计，完善了银行业客户管理体系。